第二場 書店的無限可能——獨立書店的樣貌與實踐【社區｜獨立書店系列對談＆講座】由凱風卡瑪接棒。我們從隔壁鄰居(臺東啦)請來了游佩芸老師與各位「大人」們談談繪本的美好。一開場，游珮芸老師從《繪本之力》一書，為大家介紹日本三位重量級的繪本推手：被稱為日本繪本之父的松居直、在日本當地非常有名的臨床心理學家河合隼雄及報導文學家柳田邦男。談及三人在這本書中，對於成人讀繪本的一些想法與經驗、繪本的多重可能性。
▲聽繪本故事聽得如癡如醉的一群大人們，應該很少見吧！
▲圖一
▲圖二
柳田邦男的三讀繪本
游珮芸老師在現場並為大家朗讀了佐野洋子的《活了一百萬次的貓》、《被生下來的孩子》，自由的線條與畫風，雖然經常不討市場與家長喜歡，但其實往往是插畫家晚期的反璞歸真；看似簡單無厘頭的故事，其實蘊含了需要人生經驗才能有不同體會的「真理」。而這也是柳田邦男所提出的「三讀繪本」內涵：小時候、育兒階段以及人生進入後半的那個階段。(上圖一、圖二)
尤其是當我們來到人生的後半段，會因為面臨衰老、疾病，以及回顧人生起伏，而更能理解繪本中的深意，並因而對繪本有了意想不到的發現。人生在世，到底什麼才是最重要的？在繪本裡，早就給了許多的答案。－－《繪本之力》
讀完《活了一百萬次的貓》時，全場安靜了下來。這時，游珮芸老師更說道，讀完繪本，其實並不急著對孩子說：「你學了什麼？你讀到了什麼？你懂嗎？」孩子不懂，有時候是因為詞彙量還不夠、不知道如何表達，好的繪本，孩子一定會有所體會，有所感。而大人怎麼讀繪本？讀完時，問問自己的感受；試著念出來；很累的時候叫孩子念給你聽。這些都是可以嘗試的，也會有不同以往的感受。
成人在其間所要扮演的角色可以說是複雜的，他既是讀者，也是伴讀者，而且，在朗誦的同時，他和既是聽者也是讀者的小孩又共有了一段繪本經驗。－－《繪本之力》
▲佐野洋子的作品，在凱風卡瑪一直都不算是好賣的書，但我們很堅持書櫃上一定要擺！
更多豐富的內容請連回凱風卡瑪兒童書店網頁繼續閱讀，謝謝。
8/19 (日) PM1:30-3:00 花蓮 凱風卡瑪兒童書店
成年人如何遇見繪本美術館及其繪本書店的美好？｜游珮芸
繪本，是孩子們通往另一個國度的鑰匙，也是帶領長大後的我們，飛向寬廣世界的那一雙翅膀。但是，作家柳田邦男屢屢強調兒童繪本並非兒童的專屬物，成人也應藉著繪本重新審視與體驗生命。對於已經熟習文字的成人而言，圖像的閱讀反而變得困難。成人能夠用什麼方式重新接近圖像？透過參訪日本岩崎知弘美術館、其他繪本美術館，以及繪本書店的經驗，這場座談將與讀者一起分享，繪本對於成人的意義、成人可以如何享受繪本所帶來的樂趣，以及美麗的台灣兒童書店風景。
游珮芸（國立臺東大學兒童文學研究所副教授）
國立臺東大學兒童文學研究所副教授
曾任京都大學博士後研究員四年，現任教於台東大學兒童文學研究所。致力於兒童文學、兒童文化的研究與教學，並從事兒童文學的翻譯與評論。著有《日治時期台灣的兒童文化》（玉山社，2007），《宮崎駿動畫的「文法」：在動靜收放之間》（玉山社，2010）以及《大家來談宮崎駿》（玉山社，2011）。
凱風卡瑪兒童書店｜成立於2007年4月，位於花蓮市美崙山。做為一間兒童與青少年的專門書店，致力於提供舒適溫馨的親子閱讀與飲食空間，以及豐富多樣的藝文選擇。
營業時間：週二至週日，10:00-18:00，週一店休
* 週二、四，提供大王菜舖子取菜服務到19:00
970花蓮縣花蓮市中美路81號
TEL：03-8246533 FAX：03-8246536
留言列表
