社團法人小小生活推廣協會

你有注意過，每間獨立書店都擁有自己特殊樣貌嗎？

你知道嗎？獨立書店對於當地藝文跟閱讀影響一直都在發生喔！

小小生活文化創意推廣協會上半年舉辦的獨立書店閱讀節成功落幕，下半年的【社區｜獨立書店系列對談＆講座】也即將在8/15展開序幕，這次的系列對談＆講座又更擴大書店範疇，希望帶領大家去到更多特別的書店包括小小書房、女書店、台灣本土文化書局、有河book、東海書苑、虎尾厝沙龍、洪雅書房、書林書店、凱風卡瑪兒童書店、舊香居，而本次主題會著重在談獨立書店對一個地域帶來的文化衝擊，可以帶來什麼，限制與發展又在哪裡，和對於當地閱讀、藝文的產生的影響，以及如何透過書籍、閱讀改變城市裡的人文風景。

第一場將由知名音樂與文化評論家─張鐵志，與洪雅書房店主─余國信對談，帶領大家進入另一個現場，談談如何透過書店平台，實踐社會運動，如何藉由洪雅書房認識了更多關心台灣這塊土地的人們，並如何以書店作為活動的基地，串連起人與人、心與心之間的交流與互動。

緊接著講座在8/19由花蓮的凱風卡瑪兒童書店接棒，游珮芸老師就像是一扇認識美好繪本文化的窗口，希望更多成人讀者走進書店，本次將從參訪日本岩崎知弘美術館和其他繪本美術館以及繪本書店的經驗，在週日午後和大家一起來談談繪本對於成人的意義、成人可以如何享受繪本所帶來的樂趣，與美麗的台灣兒童書店風景。

9/2在台中的東海書苑，則是由上下游新聞市集共同創辦人─馮小非主講，從社會學研究所畢業的馮小非，靠著在書苑獲得的知識與力量，來到了九二一大地震的災區協助災後的重建，並持續促進在地農產品的推廣與行銷，來聽聽這段從書店到山上的迴游旅程吧！

本次加入的舊香居，將在9/23由攝影家林盟山與店主吳雅慧對談，舊香居座落在熱鬧的師大夜市街底、一個青蔥鬱率的小公園旁，一覽無遺的落地玻璃門窗內，微黃的光線中，直抵天花板的書架裡以及一張張古董櫥櫃及桌面上，擺滿的是書寫著歷史、文化以及藝術的舊書與新書，這天來舊香居聽聽發生在這裡的故事。

邀請大家在立秋後的好時節，一起來書店感受不同的樣貌，與實踐。

詳細活動場次、介紹，請參考文宣及部落格說明！

新聞連絡人：蔡怡欣、陳羿樺

連絡電話：02-29231925｜0921803733、0972339276

電子信箱：smalllife2009@gmail.com

有些人在這裡秘密地  讀一本書念一首詩唱一些歌

有些人在這裡  毀掉一些過往記住一些歷史

有些人在這裡夢想，幻滅，相愛，哭泣

有些人在這裡日以繼夜地傳遞火炬

有些人童年時走進這裡  離開時已經老去

有些人在這裡  僅僅只是種下一株小苗

靜謐地守著它  成樹，成蔭，成林

你會來到這裡

找到你在這個世界裡的

一些可能

活動時間：2012年8月15日~11月3日

活動官網：http://smalllife2009.pixnet.net/blog

報名方式：請洽各書店

主辦單位：社團法人台灣小小生活文化創意推廣協會

贊助單位：信義房屋社區一家

協辦單位（依筆畫排列）：小小書房、女書店、台灣本土文化書局、

有河book、東海書苑、虎尾厝沙龍、洪雅書房、書林書店、

凱風卡瑪兒童書店、舊香居 

場次｜時間｜講題｜講者

8/15（三）PM7:30-9:00 嘉義 洪雅書房

另一個現場，談社會運動在書店的實踐｜張鐵志Ｘ余國信

一位從雲林來到嘉義市唸書的十六歲的少年，遇到了騎樓下那位嚼著檳榔還抽著煙的四十歲長者，進入整間都是台灣書籍的地下室圖書室時，命運的齒輪開始轉動……長大後的青年於1999年開設洪雅書房，和一群伙伴們參與多項環境運動，努力要留住嘉義在地的文化資產，以秀明自然農法進行水稻栽培試種，也認識了更多關心台灣這塊土地的人們。以書店作為啟動社會弱勢議題的基地、平台，書店與讀者之間有多少方程式？社會運動透過書店平台，又如何擴延、累積、凝聚？ 

張鐵志（音樂與文化評論家）
政治、文化與搖滾評論人，現任「陽光時務」台灣總監，並於兩岸三地媒體撰寫專欄；紐約哥倫比亞大學政治學博士候選人；多個人權與社運NGO理事。關注主題從政經、社運、文化與搖滾，尤其是這些主題間的彼此連結。2004年出版《聲音與憤怒：搖滾樂可以改變世界嗎？》獲選為年度好書；2007年出版《反叛的凝視》書寫美國的社會與文化行動主義。今年十月於兩岸同時出版《時代的噪音：從狄倫到U2的抗議之聲》。 

余國信（店主） 

洪雅書房｜台灣濁水溪以南最活躍的社運書店，門口春聯寫著「一店裡不合時宜，滿櫃子盡是前瞻」，道盡這間書店的理想與堅持。10坪左右的空間裡孕育人文的理念，這裡的選書，不受經銷商、排行榜左右，完全是房主個人品味。可以找到齊全的嘉義歷史與文化書籍、和台灣歷史有關的書以及豐富的文史哲類別書籍。開書店可以做成不只是賣書，也可以改變一個地方的文化氣味、帶動文化活動、串連地方的力量，呈現有意思的地方風景。

營業時間：14:00-21:30，全年無休 

600嘉義市長榮街116號（近忠孝路、嘉基護理之家後方第二間） 

TEL：05-2776540，0929-536133 

http://blog.yam.com/hungya

8/19 (日) PM1:30-3:00 花蓮 凱風卡瑪兒童書店

成年人如何遇見繪本美術館及其繪本書店的美好？｜游珮芸 

繪本，是孩子們通往另一個國度的鑰匙，也是帶領長大後的我們，飛向寬廣世界的那一雙翅膀。但是，作家柳田邦男屢屢強調兒童繪本並非兒童的專屬物，成人也應藉著繪本重新審視與體驗生命。對於已經熟習文字的成人而言，圖像的閱讀反而變得困難。成人能夠用什麼方式重新接近圖像？透過參訪日本岩崎知弘美術館、其他繪本美術館，以及繪本書店的經驗，這場座談將與讀者一起分享，繪本對於成人的意義、成人可以如何享受繪本所帶來的樂趣，以及美麗的台灣兒童書店風景。

游珮芸（國立臺東大學兒童文學研究所副教授） 

國立臺東大學兒童文學研究所副教授
曾任京都大學博士後研究員四年，現任教於台東大學兒童文學研究所。致力於兒童文學、兒童文化的研究與教學，並從事兒童文學的翻譯與評論。著有《日治時期台灣的兒童文化》（玉山社，2007），《宮崎駿動畫的「文法」：在動靜收放之間》（玉山社，2010）以及《大家來談宮崎駿》（玉山社，2011）。 

凱風卡瑪兒童書店｜成立於2007年4月，位於花蓮市美崙山。做為一間兒童與青少年的專門書店，致力於提供舒適溫馨的親子閱讀與飲食空間，以及豐富多樣的藝文選擇。 

營業時間：週二至週日，10:00-18:00，週一店休 

* 週二、四，提供大王菜舖子取菜服務到19:00

970花蓮縣花蓮市中美路81號 

TEL：03-8246533　FAX：03-8246536 

http://www.kkbooks.tw/

9/2 (日) PM2:30-4:00 台中 東海書苑

從書店到山上的迴游旅程｜馮小非  

不在主流上順勢而為，是否就無法在這個社會中找到屬於自己的生存空間？從社會學研究所畢業的馮小非，在離開東海書苑後，靠著在書苑獲得的知識與力量，聆聽自己內心想做些什麼的聲音，來到了九二一大地震的災區協助災後的重建，並且持續促進在地農產品的推廣與行銷。她從書苑汲取到了什麼樣的體驗？從東海書苑，一間在地經營十多年的書店，所延展而出的面向，又有哪些可能呢？  

馮小非（溪底遙學習農園發起人，上下游新聞市集共同創辦人兼產品統籌）

1969年出生，東海大學社研所畢業，擔任舊東海書苑的工作人員。1999年921地震後，到南投縣中寮鄉參與重建工作，編輯發行地區刊物─「中寮鄉親報」。2003年擔任「綠主張」刊物主編，由主婦聯盟生活消費合作社發行。2004年起擔任「小地方─台灣社區新聞網」主編。現為讀書人工會會員，「溪底遙學習農園」召集人，獨立媒體學院發起人。 

東海書苑｜店主廖英良於就讀東海大學社會學研究所時，開始經營書苑至今已逾十五年，東海書苑從原先在東海大學內、移至中港路與默契咖啡合作經營、到2009年搬到國美館旁，中間亦曾轉手讓友人經營，也曾一度熄燈歇業。不變的是那一顆想要服務讀者的心，就算賣書也要賣大家想要一看再看的書。於2010年1月重啟「讀書人工會」。 

營業時間：12:00-23:00，全年無休

403台中市西區五權西二街104號

TEL：04-23783613　FAX：04-23783616

http://www.thusbook.com.tw/

9/8 (六) PM2:00-3:30 台中 台灣本土文化書局

關懷社會，在青年走進這間書店後：台灣本土文化書局十九年深根故事｜周馥儀

以「台灣文化」為主題的書店，真的沒有辦法吸引年輕人嗎？台灣本土文化書局隱身在台中公園對街，外表雖不起眼，在1990年代卻是中台灣文化工作者的思想補給地，也影響了中部高中生在校園成立台灣文化研究社，在「台灣」還是禁忌的社會氛圍裡，那是引起校方關切的文化行動。周馥儀就讀台中女中時，受到台灣本土文化書局啟發，她將從走進台灣本土文化書局的故事談起，分享台灣本土文化書局在1990年代如何開啟高中生關懷社會的視野？書店創辦人紀敏雄博士如何支持中部高中的台灣文化研究社在校園衝破禁忌，讓更多高中生認識台灣文化？如今，「台灣」不再是禁忌，台灣本土文化書局又如何繼續帶動台中市民認識本土文化？堅持認識台灣文化，真的是落伍了嗎？

周馥儀（賴和文教基金會執行長） 

台中清水人。現就讀台灣大學歷史所博士班，身兼賴和文教基金會執行長、南方電子報主編。深受勞動階層的父母親影響，關心社會民主、台灣歷史文化，因台灣本土文化書局創辦人紀敏雄博士鼓勵，創辦中女中台灣文化研究社，懷抱社會改造熱情，選讀台灣大學政治系，歷經挫折與人生追尋，在美濃確立回到台灣文化之路上，就讀成功大學台灣文學所。研究領域關注社會運動、農民文學。碩士論文《開展公共領域‧擊向糖業帝國主義：日治時代台灣知識份子的農業書寫（1920、1930年代）》。合編《焦土之春——2004備忘錄》。獲2007 K氏台灣青年人文獎、2007彭明敏文教基金會台灣研究學位論文獎。  

台灣本土文化書局｜1993年，53歲的紀敏雄博士，離鄉背景28年後，放棄熟悉的工作及穩定的收入，由美國回到台灣。他說，透過鼓吹民眾買書、看書，是最紮實的推動台灣文化的方式。那年秋天，他在台中市三民路上的紀家祖厝，開始了台灣本土文化書局。1999年，紀敏雄博士因病去世，書店由家族親人接下，16年時光飛逝，現在，一群台灣囡仔傳承理念延續薪火。長期以來，書店陪伴許多人了解台灣的真實樣貌，是推動台灣本土文化的中部基地，並持續堅持只販售與台灣有關的書籍。  

營業時間：週日~週一 公休、週二~週五 12：30~20：30、週六 12：30~17：00 

400 台中市三民路3段49號 

TEL、FAX：04-22224160 

http://blog.roodo.com/taiwanbook

9/16 (日) PM2:00-3:30 台北 書林書店

書中有林，林中有人｜梁孫傑 

每座森林都會有一個詩人倘佯其間；每位詩人都會有本書讓他流連忘返；每一本書都會蘊含一座森林。那不見得是一座巨大無垠的森林，但每一個走進的人，心胸都會變得遼闊寬廣。那不見得是本包羅萬象的奇書，但每一個閱讀的人，心智都會變得包羅萬象。在高樓大廈裡恆溫空調的封閉廣闊空間流洩著浪漫輕快古典優雅的樂曲中翻閱書籍，或在液晶電腦銀幕前或坐或臥或躺只用一根手指頭就能縱橫全球各大書店各種書籍招之即來揮之即去。我們或可自問，在方便舒適整潔分類包裝美工設計行銷宣傳中的閱讀，是否少了甚麼？ 

梁孫傑（國立臺灣師範大學英語學系教授兼系主任） 

梁孫傑，現任職台灣師範大學英語學系，研究領域包括愛爾蘭作家喬伊斯，德希達解構主義，倫理學和文學的關係。研究方向近年偏重在動物（或動物性）在中西文學中所扮演的文化角色。最近一本專書由書林出版，題目是Following the Animal (2009)，最近一篇論文發表於《淡江評論》（2012），內容是討論劉克襄的《座頭鯨赫連麼麼》。 

書林書店｜成立於1977年，在大小書店林立的公館，以專營外文圖書的招牌，樹立了獨特的人文地標。「書林」，在中國古代是意指出版社、出版者，而英文名「Bookman」則是另造新詞的巧思。店內蒐羅完整的文學、人文、語言等外文經典及當代好書，周末亦規畫藝文活動，並另設沙發、座椅供讀者品味好書。數十年來，書林書店安靜篤定地培育著文化種籽，堅持推廣閱讀。  

營業時間：週一～五 9:00-21:00｜例假日 11:00-19:00，除夕～初三休 

106 台北市大安區新生南路3段88號2樓之5｜捷運公館站 

TEL：02-23658617 FAX：02-23636630 

http://www.bookman.com.tw 

9/23 (日) PM3:00-5:00 台北 舊香居

書店的片片光影，從舊香居談起｜林盟山Ｘ吳雅慧  

熱鬧的師大夜市街底、一個青蔥鬱率的小公園旁，一覽無遺的落地玻璃門窗內，微黃的光線中，直抵天花板的書架、一張張古董櫥櫃、桌面上，擺滿了書寫著歷史、文化以及藝術的舊書與新書；從世界各地帶回來的有趣玩意兒、各式的獨立出版創作、許多因緣際會聚集在此的風雲人物或無名小卒。牆上的一張海報、一首詩、一張照片或是明信片、一篇篇文章集結而成的刊物，或大眾時髦、或特立獨行……已經進入二代經營的舊香居，三十多年來帶給愛書人的，有哪些值得回顧的光影記憶，要再帶領讀者前往什麼樣的迷人風景呢？

林盟山（攝影家、「月刊」責任主編） 

1966生於台北，1991開始參與攝影工作，1994年起擔任多家雜誌社攝影編輯，目前為自由工作者，作品橫跨平面媒體、影像媒體、唱片封片與電影劇照等領域。

吳雅慧（店主） 

舊香居｜舊香居第一代主人吳輝康先生自三十幾年前經營古籍與字畫買賣，從「舊書攤」、「日聖書店」、「舊香居藝術中心」，由信義路國際學舍、永康街、金華街等地輾轉遷移，最後舊香居落腳在龍泉街 81 號，由第二代姊姊吳雅慧、弟弟吳梓傑一同經營。以中外文學、史學、哲學、社科類及藝術類專業書籍，名人書畫、手稿信札、文獻史料、線裝古書等為主，亦提供委託古藉、書晝買賣、拍賣服務、代客尋書等服務。時常舉辦各種講座跟定期展覽，從學術專題到歐洲漫畫，範圍廣泛，涵蓋不同閱讀族群，常與愛書人共同賞書、分享書本世界的許多樂趣。  

營業時間：13:00 - 22：00，週一公休 

106台北市大安區龍泉街81號1樓｜捷運台電大樓站 

TEL：02-23680576 

http://blog.yam.com/user/jxjbooks.html

9/28 (五) PM7:30-9:00 雲林 虎尾厝沙龍

記憶中的文化味蕾--故鄉的幸福感受｜廖若庭 Miggi Demeyer、廖淑芳

虎尾厝沙龍｜以凝聚在地情感之建築召喚土地思考意識，沙龍形式擴展對書店的想像，促動反轉現代化與全球化的智識行動。替未來留住現在之際，更將推開與世界對話之門，為現在創造未來。以生態、性/別、另類全球文化為中心思想做為選書之依據，每月配合沙龍主題規畫主題書展。另有性別酷兒專區，社會學、人類學文化研究專區，藝術、建築、旅遊專區，農業、生態、環境專區，台灣論述、台灣紀錄專區，兒童繪本專區，純文學專區。  

營業時間：週二至週五11:00-23:00，週六、週日10:00-22:00，週一公休 

632雲林縣虎尾鎮民權路51巷3號 

TEL：05-6313826　FAX：05-6310037 

http://www.huweisalon.com

10/12 (五) PM7:30-9:00 新北市永和 小小書房 

在街角，遇見書店｜李敏勇 

獨立書店常常讓人有意外的驚喜，最負盛名的舊金山「城市之光」（City Lights）、倫敦北區的CamDen，沿著運河幾家小舊書店；東京池袋東武百貨的「Libro」、維也納市中心的大教堂巷弄間的書店……獨立書店帶有文化使命，與購書人交織成文化風景，也呈現社區或某種場域的人文色彩，相對於連鎖書店的市場取向，獨立書店的存在，保留了不被均質化的文化特色。舊金山的「City Lights」以詩人費林蓋蒂這位經營者，連帶著打擊的一代詩人們，就創造了某種詩的文化運動。這次，詩人要帶領讀者，穿越各國曲靜幽深的獨立書店，看看它們不同的樣貌，如何豐富一個地區的文學、文化內涵。 

李敏勇（詩人、文化評論人、翻譯家） 

台灣屏東人，一九四七年在高雄縣出生，大學修習歷史，以文學為志業的人生歷程，反映在主編《笠》詩刊、擔任「台灣文藝」社長及「台灣筆會」會長的經歷。為了在詩中應許的社會改造與國家重建，參與許多社會運動與公共事務，曾為「鄭南榕基金會」、「台灣和平基金會」、「現代學術研究基金會」董事長。出版有《雲的語言》、《暗房》、《鎮魂歌》、《野生思考》、《戒嚴風景》、《傾斜的島》、《心的奏鳴曲》、《青春腐蝕畫》等詩作及其他著作六十餘冊。曾獲巫永福評論獎、吳濁流新詩獎、賴和文學獎。二OO七年（第十一屆）國家文藝獎得主。  

小小書房｜2006年7月22日成立於台北縣永和市竹林路，以分享和累積為核心價值。專營當代文學人文社哲科、藝術類書籍為主，除了文學讀書會、寫作課程、手工創意課程外，不定期舉辦的各式議題座談、紀錄片播映、書友會等分享活動。2008年遷至永和市復興街，為獨立書店聯盟發起人之一（於2010年暫時停止運作），2009年成立小小生活文化創意推廣協會，致力於社區藝文活動的推廣，並發行《小小生活》、《小小寫字》兩份刊物。2011年跨足出版成立「小寫出版」。  

營業時間：11:30-22:30，全年無休（特休請參考網站公告） 

234新北市永和區復興街36號｜捷運頂溪站1號出口 

TEL：02-29231925　FAX：02-29231926 

http://blog.roodo.com/smallidea

10/19 (五) PM7:30-9:00  台北 女書店

有一個房間，就有無限的可能－－女書店的夢想與屐痕｜鄭美里 

從1994年至今，女書店參與了性別文化運動的浪潮，像一個溫暖的港灣提供了搞運動的、做文藝的、玩劇場的、做學術的、關心教育的……各種不同身份的女性主義／性別文化者，腦力激盪、勞動實踐的地方。這樣一個小小的房間，曾經讓很多人在不同的生命過程中得到滋養，究竟它如何能扮演起女性／性別文化的基地，提供女性／性別文化運動者能量？又面臨了怎樣的挑戰呢？ 

鄭美里（曾任女書出版主編、現為大安、林口等社區大學講師） 

曾任女書出版主編；（共同）企畫「女書經典講讀會：世界女性文學經典」之「歐美篇」和「邊陲發聲系列」，女書「明日之星論文擂台」；擔任「女性跨界生命書寫部落格」寫作課講師，企畫「女書文化夜沙龍—創作與生活」主持訪談15位不同領域的女性創作者。現為大安、林口等社區大學講師。  

女書店｜成立於1994年，由一群婦女運動先驅共同催生，提供大眾一個容易親近、認識女性主義面貌的管道，十多年來為引領性別議題之先鋒。店內搜羅專業、完整的女性、性別議題書籍與影音商品，舉辦相關展覽，藝文活動，致力於女性書寫之出版。她不僅是一間書店，更是許多關切性別議題者意見交流、熱烈討論、溫馨分享的活力空間。  

營業時間：週一～四 11:00-19:00，週五 11:00-21:00，週六 13:00～21:00，週日、國定假日休 

106台北市大安區新生南路3段56巷7號2樓｜捷運公館站 

TEL：02-23638244　FAX：02-23631381 

http://www.fembooks.com.tw

11/3 (六) PM2:30-4:00 新北市淡水 有河book

沒有風景的窗戶與沒有書店的風景｜王昭華  

有河book三週年的時候（2009.11），隱匿寫了一篇感言〈為沒有風景的窗戶致哀〉。在淡水這片繁華風景裡，如果連一家有特色的獨立書店也撐不起，對愛書人來說，可真像一扇沒有風景的窗戶。淡江大學水源街側門正對面的飲料店，在昭華的大學時代是知書房，麻雀雖小五臟俱全，提供讀者，在沒有網路沒有捷運的年代必須遠征台北才有的一手書訊。書店本身就是一個城鎮的風景，有別於大型連鎖書店，有別於藏書豐富的大學圖書館與愈來愈便民的公立圖書館。至今還沒有百貨公司及大賣場的淡水（百貨公司快有了，竹圍一度有家樂福），卻一直擁有風格鮮明的獨立書店，這動人的風景頗值得聊聊。

王昭華（上下淡水旅人、台語詩人歌手） 

上下淡水旅人，喜歡看頭看尾，特別關注屏東與淡水。嗜字，曾任職出版社文字編輯多年，文編職業傷害重症者，閱讀總是忍不住邊讀邊叫對（對對對），不一定讀序但一定讀版權頁（耶耶耶），逢書店必入內一探（嘆！書海無涯回頭是岸），巡書店可比「行灶跤」（走廚房），沒事肚子不餓完全手賤愛開開冰箱。2006年離開職場，發行了一張台語創作專輯，唱自己寫的歌，是謂詩人歌手；開了一個台語部落格（花埕照日http://blog.roodo.com/cit_lui_hoe
），用自己的母語書寫，致力言文一致心手合一。2011年獲台灣文學奬的台語散文金典獎。現為自由工作者，從事與台語文相關之文化工作。 

有河book｜座落於淡水河岸，捷運站與渡船頭之間，由 686和隱匿於2006年底開設。店內書籍以新書為主，分類有文學、電影、生態、旅遊……等等。附設咖啡吧，不定期舉辦電影放映討論會、新書發表會、詩歌朗誦會、獨立音樂人演唱會、各種社會議題討論會……等等。為這逐日商業化的喧鬧河畔，留住一點文學和詩歌的聲音。  

營業時間：12:00-22:00，週一公休 

251新北市淡水區中正路5巷26號2樓｜捷運淡水站出口往河邊步行5分鐘 

TEL：02-2625-2459 

http://blog.roodo.com/book686